Хващам се на бас

Хващам се на бас,
че ви хваща бяс,
когато хрумне ви, че нещо получавам.

А щом не се получи 
да получа ще се случи 
това, което искам да го давам.

И сега, след като давах
и на глас не пожелавах
почна тайно и тихо да ми се връща.

И хич не ме касаете,
и макар и да си траете,
знам, че от идеята ви се повръща.

Ако ще млъквате - млъкнете,
ако пък друго - повърнете,
от мене не очаквайте неодобрение.

Живее ми се и живея,
вместо с вас да тегавея,
явно всичко е въпрос на настроение.

И аз съм толкова настроен,
че ми се спи и съм разстроен,
но пък имам си предимствата и аз.

А и нещо хубаво ме чака
още щом си хвана влака - 
даже можем да се хванеме на бас!

Empty, yet full of regret

"That's what you get!"
That's what she said
while she ran around giving
some strangers some head.

"That's what you get!"
That's what she said:
"That's what you get
with me in your bed."

"That's what you get!"
That's what she said:
"They get way more
even if they don't think ahead"

"That's what you get!"
That's what she said
in a dream that would teach me
I'm better off dead.

"That's what you get!"
That's what she said
and it made me feel empty,
yet full of regret.

That's what I get!
My path has been set -
I'm in love with living,
but I'm dying instead.

Пак за умишления мрак

Посмейте да говорите за отговорност
от лъскавите си модерни клетки.
Това, че сте ми от полза е безспорно,
но решавате да ми държите сметка.

Само посмейте да си позволите
съвети нагли да се съобразя
с простотата, дето често ви връхлита,
с която молите да ви унищожа.

Не съм на възраст, нямам опит, нито помня
време по-несправедливо и по-гадно.
Защо обаче малко хора се опомнят,
а всички други гледат в гръб да те нападнат.

Всеки гледа нещо да намаже,
всеки някаква оферта сгодна търси,
а някои кадри просто искат да те смажат
и гъзове да бършат със човечността си.

Но отхвърлям шаблона ви безличен,
в който само заслужавам да се мъча
и щом от ваште богатства се отричам
да се окажа с вашта злоба все облъчен.

Това решение е взето, не превзето...
мразете ме, но знайте - честно ви го казвам.
Любовта ми е нещото, което
категорично се отказвам да замазвам.

И да не чувам философиите ви крадени,
че един път живота се живее.
Нали виждам телата ви разядени,
какъв живот на тях ще смее да вирее?

Посмейте да ми проговорите за щастие
насред отчайваща и жалка гледка,
в която твърде горди взимате участие
и смеете на мен да ми държите сметка.

Аз не се заслужавам

Аз не се заслужавам,
а какво остава за вас...
Любовта за някои е плява,
а за други е блян.
Лично за мен любовта
е светъл, но тъмен анфас.
Погледни я в профил и виж
потенциал разпилян.

А можех да бъда велик,
очаквания да оправдая
и да качите продажния ми лик
на стени, на които пикая.

Но аз не се заслужавам,
а какво остава за вас...
Вашия успех ми е плява,
а за други е блян.
Лично за мен успеха ви
е бързо изгарящ ме фас.
Мирише на трепет и глад,
довели до празен казан.

А можех да бъда велик,
бъдеще да си създавам.
Да съм талантлив прагматик,
не таланта си да предавам.

Но аз не се заслужавам,
а какво остава за вас...
Не мога да се възхищавам
на кривата ви свобода.
Лично за мен свободата
е да създам, но има си хас -
създам ли Светът се ядосва
и плюе на моята творба.

А можех да бъда велик...
човек да бях, вместо кретен.
Но аз не се заслужавам,
та какво ли остава за мен?